segunda-feira, 13 de maio de 2013

Textos de Marx/Engels na internet

Car@s

Como vocês sabem, há muito material sobre Marx e o marxismo na internet.

O site abaixo é especialmente recomendável:

http://www.marxists.org/portugues/marx/index.htm

Em alguns casos, as traduções disponíveis nesse endereço são melhores do que aquelas que eu coloquei na "bibliografia". É o caso, por exemplo, dos Manuscritos Economico-Filosóficos. Por isso, o primeiro seminário deve tomar por base o texto desse site - são os capítulos "trabalho alienado" e "dinheiro".

3 comentários:

  1. Tenho o livro dos Manuscritos Economico-Filosóficos naquela nova edição da Boitempo. Existem muitas diferenças?

    ResponderExcluir
  2. Oi Guilherme,

    Há algumas diferenças. A edição da Boitempo traz uma tradução mais literal, mas de difícil compreensão. Por exemplo, o título "Trabalho alienado" [Die entfremdete Arbeit]
    é traduzido como "trabalho estranhado". Por isso, eu prefiro a edição eletrônica mencionada.
    Confirmado o seminário da terça?

    ResponderExcluir